EXFO Inc.（NASDAQ：EXFO）（TSX：EXF）和RAD数据通信公司（RAD Data Communications）今天宣布推出一种新的集成解决方案，用于数据网络的端到端监测。该解决方案可将显著缩短网络部署时间——从数月缩短至数周乃至数日，从而降低运营商的资本开支（CAPEX）。此外，该解决方案还能够实现更快、更详细的故障诊断并缩短平均修复时间（MTTR），大幅减少运营开支（OPEX）。通过将RAD的网络接口设备（NID）和EXFO的Brix系统服务保证解决方案相结合，网络运营商可以获得比以往更多的监测指标，这些指标通过单个基于Web的系统收集并关联。

EXFO Inc.（NASDAQ：EXFO）（TSX：EXF）今天宣布推出MaxTester 610铜缆测试装置与MaxTester 635铜缆、DSL和多重播放测试装置，它们是目前市场上最强大、最具经济效益的VDSL2安装和维修测试仪。MAX-610和MAX-635是EXFO日益壮大的铜缆接入测试产品系列的新成员，可帮助服务提供商部署最新的ADSL2+和VDSL2技术，并控制成本。

EXFO Inc.（NASDAQ：EXFO）（TSX：EXF）今天宣布为其广受欢迎的NetBlazer多业务测试仪增添光纤通道和多协议标签交换（MPLS）测试功能。NetBlazer系列测试仪可安装在强大的FTB-1平台内，为一线技术人员提供迅速、直观、超便携的测试解决方案。

QUEBEC CITY, CANADA, March 27, 2012 — EXFO Inc. (NASDAQ: EXFO; TSX: EXF) reported today financial results for the second quarter ended February 29, 2012.

EXFO Inc.（NASDAQ：EXFO）（TSX：EXF）今天宣布推出FTB-2200宽带光源，这是一款适用于40G/100G的高功率PMD光源模块。在与FTB-5500B通用干涉测量PMD分析仪协同工作时，FTB-2200可实现目前市场上最迅速、精确的现场PMD测量。

EXFO Inc.（NASDAQ：EXFO）（TSX：EXF）今天宣布自从8个月前推出FTB-880 NetBlazer以来，全球15家主要运营商中已有10家选中了这种模块化多业务测试仪，用于网络部署。

EXFO Inc.（NASDAQ：EXFO）（TSX：EXF）今天宣布推出便携式iPro智能网络性能分析探针，为电信、金融、安全和IT专业人士提供了非常可 靠、性能优异的数据采集和处理设备，可用于10/100 Mbit/s、1 Gbit/s或10 Gbit/s以太网。

EXFO Inc.（NASDAQ：EXFO，TSX：EXF）今天宣布为其基于Windows的IQS-600平台增添IQS-9100B IQS-9100B MEMS光开关测试模块。IQS-600平台是唯一能够在单一环境中提供光、传输与数据通信测试的模块化系统。

EXFO Inc.（NASDAQ：EXFO，TSX：EXF）今天宣布将参加2012年3月6-8日在加州洛杉矶举办的美国光纤通信展览会及研讨会（OFC/NFOEC），并展示最新开发的40G/100G高速测试解决方案，该解决方案旨在帮助系统制造商缩短产品上市时间，并帮助网络服务提供商推出高速服务。

EXFO Inc.（NASDAQ：EXFO）（TSX：EXF）今天宣布推出新EXFO Connect功能，以简化网络部署工作流程。EXFO Connect是一套基于云的软件应用，旨在与EXFO现有的各种智能测试平台互操作，从而将一个个独立的仪表转化为高效的解决方案。

EXFO Inc. (NASDAQ: EXFO) (TSX: EXF) announced today that it will release its second-quarter financial results for fiscal 2012 after the close of stock markets on Tuesday, March 27, 2012. The news release will be followed by a conference call at 5 p.m. (Eastern time) to review EXFO’s results. To listen to the conference call and participate in the question period via telephone, dial (416) 641-6684.

EXFO Inc.（NASDAQ：EXFO）（TSX：EXF）今天宣布推出采用新一代Broadcom VDSL2/ADSL2+芯片的MaxTester 630测试仪。该DSL多重播放测试仪功能进一步增强，使服务提供商能够通过单个专用的解决方案测试多种xDSL技术，从而节约时间并减少重复故障。MaxTester 630可测试多种DSL技术，如ADSL、ADSL2、ADSL2+、VDSL2、ADSL2+绑定和VDSL2绑定等。

EXFO Inc.（NASDAQ：EXFO）（TSX：EXF）今天宣布一家全球领先的无线系统供应商选中其无线模拟器产品，以确保运营商客户能够通过该供应商的无线网络为用户提供高服务质量（QoS）。该订单价值数百万美元，用于购买涵盖LTE、2G、3G和CDMA域的EXFO解决方案。

EXFO Inc.（NASDAQ：EXFO）（TSX：EXF）今天宣布，将在巴塞罗那举办的世界移动通信大会（2012年2月27日-3月1日）上展示其最新的 BrixHawk分布式分析仪（BrixHawk DA）。该分析仪是EXFO的最新创新产品，目前已投放市场，满足测量网络和应用服务质量（QoS）以及用户体验质量（QoE）的迫切需求。

EXFO Inc.（NASDAQ:EXFO）（TSX:EXF）今天宣布成功参加首次MSF（多业务论坛）的VoLTE（基于长期演进技术的语音服务）互操作性测试活动。EXFO的测试和监测解决方案是此次测试活动的一个主要部分，用于验证多个供应商提供的数十个4G移动网元之间的互操作性。这些互操作性测试表明VoLTE呼叫及补充服务是切实可行的解决方案，用于在LTE接入网上提供语音服务，包括漫游和互连等场景。

EXFO Inc.（NASDAQ:EXFO）（TSX:EXF）今天宣布推出全球首个能够在单平台上模拟LTE和IMS融合网络负载的解决方案——QA-805/QA-813 QualityAssurer系统。它们是EXFO的最新创新产品，可帮助无线网络运营商更好地应对LTE/IMS部署挑战，即降低与测试硬件有关的资本开支（CAPEX）。

EXFO Inc.（NASDAQ:EXFO）（TSX:EXF）今天宣布将其专有的iOLM技术集成到FTB-720 LAN/WAN接入网测试模块内。通过各种增添的功能，新的FTB-720 iOLM能够在接入网、LAN/WAN网和数据中心内加快并简化光纤评估过程。

EXFO Inc. (NASDAQ: EXFO) (TSX: EXF) announced today its participation at GSMA Mobile World Congress 2012, February 27 to March 1, 2012, in Barcelona, Spain. Visitors at booth 1G55 (Hall 1) will discover EXFO’s unique mobile network solution, covering the complete network lifecycle, from R&D and deployment, to monitoring and troubleshooting. Products on display will include the full range of analysis and monitoring solutions for 2G/3G/LTE networks, as well as EXFO’s advanced handheld field-testing solutions.

EXFO Inc.（NASDAQ:EXFO）（TSX:EXF）今天宣布在新开通的EXFO Store上推出EXFO Apps栏目。该栏目可从任何EXFO FTB平台上直接访问，这表明EXFO致力于为用户提供可增加现场测试效率的软件应用。

EXFO Inc.（NASDAQ:EXFO）（TSX:EXF）今天宣布其财务副总裁兼财务总监Pierre Plamondon将于2012年2月7日太平洋时间2:05 p.m（东部时间5:05 p.m.）在加州达纳角（Dana Point）召开的Stifel Nicolaus技术和电信大会上，代表公司进行陈述。

EXFO Inc.（NASDAQ:EXFO）（TSX:EXF）今天宣布为其获奖的以太网现场测试仪表增添突发测试功能。这些新功能是EXFO符合ITU-T要求的独特EtherSAM（Y.1564）以太网服务激活方法的一部分，该方法包括同时双向测试功能，可以前所未有的速度对运营商以太网云、商业和移动回程服务进行SLA验证。

EXFO Inc.（NASDAQ:EXFO；TSX：EXF）今天宣布荣获Frost & Sullivan颁发的2011年度全球千兆以太网测试设备市场增长优胜奖。该奖项用来表彰过去三年里处于领先地位、不断创新并在市场份额方面获得优异成绩的公司。

EXFO Inc. (NASDAQ: EXFO; TSX: EXF) reported today financial results for the first quarter ended November 30, 2011.

EXFO Inc.（NASDAQ:EXFO, TSX:EXF）今天宣布为其FTB-5240S/B-P光谱分析仪增添WDM感知测试以及其它业内领先的功能，如参考、图上峰值检测阈值线和SCPI命令。这些新推出的功能使网络运营商能够应对其面临的一些主要挑战，如降低运营支出（OPEX）、消除测试结果的不确定性以及首次测试便可成功。